Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

càil

-e, -tean, sf Disposition, temper. 2 Quality, property, condition. 3 Life. 4 Strength. 5 Sense, endowment. 6 Constitution. 7 Voice. 8 Appetite, desire, longing for food. 9 Look, appearance. 10* Pith. 11(AC) Anything. Chan eil càil air failbhe, there is nothing in the firmament; tha a chàil air falbh, his constitution wears away; gun chàil, without strength or energy; san taigh chaol gun chàil, in the narrow house (grave) without power of'motion, lifeless; mo chàil 'gam thréigsinn, my constitution or strength failing; chan eil càil do bhiadh agam, I have no appetite for food; chùm molaidh gleusaibh binn ur càil, to praise attune your voice; chaill iad càil an léirsinn, they lost their sense of seeing; gun faithnich nàimhdean a càil, that enemies may feel its temper; nuair a thàinig càil an latha, at the first streak of dawn.

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 1
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
càil 100
food 0
facal (a tha a' dol) an aghaidh sunndach 50
Energy 0