Dwelly-d Faclair Dwelly air loidhne Dwelly's Gaelic Dictionary Online

ruith

-e, sf Running, act of running. 2 Race, rushing, chase. 3 Flowing, act of flowing as a stream. 4 Pursuit, flight, as of an army. 5* Fast speaking or talking. 6* Treatment. 7 Slight arrangement. 8* In line with, parallel. 9|| The diarrhoea, flux [with the article an]. 10** Army. 11** Troop. 12 Rate, full speed. 13 Dysentery. 14†† Average, ratio. 16 Course. A' ruith, pr pt of ruith. Esan 'na ruith, he at full speed; air an ruith cheudna, at the same rate; air a' cheart ruith, at precisely the same rate; thoir an aon ruith dhaibh, give them the same treatment; air ruith an taigh seo, parallel with this house; thoir ruith cladaich dhith, run her aground; ruith na teanga, a complete scold; leig ruith dha, let it run, let it flow; gille-ruith, a footman, runner, forerunner; ruith na cuthaige, an April fool's errand; ruith air theas, running to and fro, as cattle in hot weather; thoir ruith orra (or dhaibh), give them a slight adjustment, make the numbers run; is iomadh uair a thug mi air ruith, many an hour I spent on running; is iomadh uair a thug mi ruith air, many a time I made him run; iomadh uair a thug mi air a ruith, many an hour I spent chasing him; ruith air falbh or ruith leis, running before the wind

Seall an duilleag thùsail / View Original Page

Beachdan nam fileantach/Fluent speaker judgements: 1
Chan eil mi eòlach air an fhacal seo idir / I don't know this word  0 %
Tuigidh mi am facal seo ach cha chleachd mi e / I know this word but don't use it  0 %
Tuigidh is cleachdaidh mi am facal seo / I know this word and use it  100 %

Chaidh a chur an cèill gu bheil am facal seo a' buntainn ris na faclan-luirg a leanas / This word has been judged relevant to the following search terms:
Facal-luirg/Search termBreith buntainneis
/Relevance judgement
Àireamh nam breith buntainneis
/Number of relevance judgements
run 50
ruith 100
ceasnaich gu mionaideach 50