Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
Arainn /arɪNʲ/
ainm-àite boir. neo-ath.
Arran (N Ayrs)
àrainn /aːrɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 vicinity, locality, area, precinct 2 habitat 3 domain (also in technology) 4 campus
air àrainn
roi. gin. (air m'/d' àrainn, air àrainn, air a h-àrainn, air ar/ur n-àrainn, air an àrainn)
1 in the vicinity, near to, in proximity 2 within 3 because of
arainn /arɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
hearth
air àrainn an tùir Listen
in the vicinity of the tower
àra /aːra/ Listen
boir. gin. àrainn, iol. àirnean
kidney
air àrainn Chaluim
because of Calum
àrainn-lìn
boir. gin. -e-lìn, iol. -an-lìn
web domain
bean ri gach rud a tha an àrainn an t-seòmair
touch every item (with)in the room!
àrainn-choisichean
boir. gin. -e-choisichean, iol. -ean-choisichean
pedestrian precinct
bith-àrainn
boir. gin. -e, iol. -ean
(biological) habitat
riaghailt àrainn an cois uisge
water fringe habitat regulation
riaghailt àrainn coille duillich leathainn
broad-leaved woodland habitat regulation
riaghailt àrainn na h-oirthir
coastal belt habitat regulation
riaghailt àrainn talmhainn fheurach ioma-ghnèitheach
species-rich grassland habitat regulation
fiadh-àrainn
boir. gin. -e
the wild
àrainn-ghnìomhachais
boir. gin. -e-gnìomhachais, iol. -ean-gnìomhachais
industrial estate
àrainn-sgoile
boir. gin. -e-sgoile, iol. -ean-sgoile
school premises
àrainn-thaighean
boir. gin. -e-thaighean, iol. -ean-thaighean
(housing) estate
balla àrainn cathair-eaglaise
(cathedral) precinct walls
àrainn chugallach a thaobh naidhtreit
nitrate-sensitive area
rach 'nad àrainn
come within your reach!
cha dig mi air a h-àrainn
1 I won't go near her 2 I won't have anything do to with her
àrainn ionnsachaidh thaiceil
supportive learning atmosphere
san àrainn seo
in this vicinity
12
Toraidhean Dwelly
àrainn
see ara.
àrainn
-e, -ean, sf see àra. 2 Forest, properly a deer-forest. 3†† Bounds.
arainn
sf Hearth. Aig arainn an taigh, at the hearth. Sutherland.
àrainn
Air àrainn na beinne, all around the hill. Beinn Doran, p 93.

Dictionaryportal.eu