Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
acair /axgɪrʲ/ boir. gin. -crach, iol. -craichean 1 anchor 2 weighting stone 3 anchor (knitting pattern) 4 anchor stone (to weigh down thatch)
acaire (4,046km²) /axgɪrʲə/ boir. iol. -an acre (4,046km²)
air acair 1 anchored, at anchor
cuir air acair anchor!
tarraing acair 1 drag an anchor! 2 weigh an anchor!
tog acair weigh (an) anchor!
stoc-acaire fir. gin. ⁊ iol. stuic-acaire stock (of an anchor)
hàcair /haːxgɪrʲ/ fir. iol. -ean hawker
ròp-acair fir. iol. -nnan-acair anchor rope
acair fhearainn an acre of land
bog acair drop anchor!
cuir a-mach acair drop an anchor, let out an anchor!
cuir a-mach an acaire cast the anchor!
chan eil an acair a' dol an sàs ag. -neachadh the anchor isn't holding
leig ás an acair! drop the anchor!
tha an QE2 air acair an-siud the QE2 is berthed over there
tha Calum air an acair mhór a leigeil Calum has settled down/put down family roots!
tilg acair drop anchor!
leig acair drop anchor!
tharraing i a h-acair she dragged her anchor
acair-fhearainn boir. iol. -ean-fearainn acre of land (4,046km²)
acair-pholl fir. gin. ⁊ iol. -phuill anchorage
a' reic gach rud eadar snàthad agus acair selling everything under the sun (fig.)

Toraidhean Dwelly
acair acrach, acraichean, sf Anchor. 2(AC) Stone originally one used as an anchor. 3 Acre of land. ...an còrr
acair (CR) sf Part of asgamhan (mow). West of Ross-shire.
bàta -aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr
taigh -e, -ean, sm House. 'S e 'ainm aoibhneach taigh na féile, its joyful name is the house of ...an còrr
tog pr pt a' togail, va Lift, raise, rear 2 Build. 3 Brew, distil. 4 Carry. 5 Take away. 6...an còrr
acair-pholl -phuill, sm Anchorage, road for ships. 2 Harbour.
achdair -drach, -draichean, sf see acair.
achdair-pholl see acair-pholl.
acra † see acair.
acraichean n pl of acair.
greim-acair -acraichean, sm Grapnel.
acair-éiginn sf Sheet-anchor.

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly