Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
amar /amər/ Listen
fir. gin. -air, iol. -an
1 trough 2 basin 3 bath 4 water chute (of a mill)
amar-snàimh Listen
fir. gin. -air-shnàimh, iol. -an-snàimh
swimming pool
amar-muilinn
fir. gin. -air-mhuilinn, iol. -an-muilinn
mill dam
amar-glanaidh
fir. gin. -air-ghlanaidh, iol. -an-glanaidh
bath
amar-fuinidh
fir. gin. -air-fhuinidh, iol. -an-fuinidh
baking trough
amar-lad
fir. gin. -laid, iol. -an
canal
amar-fuail
fir. gin. -air-fhuail, iol. -an-fuail
1 chamberpot 2 urinal
amar-uisge
fir. gin. -air-uisge, iol. -an-uisge
generic term for an artificial water channel (e.g. canal, aqueduct...)
amar-dubaidh
fir. gin. -air-dhubaidh, iol. -an-dubaidh
sheep-dip
tobhta-amair
boir. iol. -n-amair
quarter thwart
long-amar
fir. gin. -air, iol. -an
graving dock
amar-saillidh
fir. gin. -air-shaillidh, iol. -an-saillidh
salting trough
amar mór
water chute (of a mill, on the mill pond side)
amar beag
water chute (of a mill, on the mill pond side)
Amar-snàimh a' Cho-fhlaitheis
Commonwealth Pool (C Edin)
stòr-amar
fir. gin. -air, iol. -an
reservoir
amar-ionnlaid
fir. gin. -air-ionnlaid, iol. -an-ionnlaid
washbasin
ged a chuireadh tu an t-amadan ann an amar-brùthaidh, cha dealaich amaideas ris
a fool and his folly are not easily parted (fig.)
beag-amar
fir. gin. -air, iol. -an
hod
amar-baistidh
fir. gin. -air-bhaistidh, iol. -an-baistidh
baptismal font
amar-lìn
fir. gin. -air-lìn, iol. -an-lìn
lint pool
amar-sùghaidh
fir. gin. -air-shùghaidh, iol. -an-sùghaidh
soakaway
amar-cluiche
fir. gin. -air-chluiche, iol. -an-cluiche
fun pool, paddling pool
amar-stòrais
fir. gin. -air-stòrais, iol. -an-stòrais
storage pool (in computing)
fìon-amar
fir. gin. -air, iol. -an
wine press
12
Toraidhean Dwelly
amar
-air, n pl -an & amraichean, sm Trough. 2 Channel. 3** Ditch. 4 Mill-dam. 5 Hod. 6...an còrr
amar
† ** -air, sm Chain, cable.
amar
sm see amar-mine.
amar
sm 2 General.
amar-fuinidh
sm Baking trough.
amar-uisge
-air-, -an-, sm Aqueduct.
bàta
-aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr
bàthaich
-ean, sm Byre, cowhouse.
Parts of a Byre (see Illustration):
1 Balla, Wa...an còrr
amar-mùin
-air-m-, air-mh-, sm Chamberpot. 'S tric a bha na loingeis mhór a' crìonadh is na h-amair-mhù...an còrr
adubhram
† -air, -amar, -adar, v I, you, we, they said.
amair
gen sing of amar.
amar-aoil
-ain-, -an-, sm Hod.
amar-baistidh
sm Baptismal font.
amar-brùthaidh
sm Winepress, pressing vat.
amar-fuail
sm Chamberpot, urinal.
amhar
see amar. †2** Music.
amraiche
-ean, pl of amar.
baistidh
a Baptismal. Amar baistidh, a baptismal font.
comh-amar
see comair.
fìon-amar
-air, -mraichean, sm Winepress. Ás an fhìon-amar, out of the winepress.
long-amar
-amrach, -amraichean, sm Dock.
òmar
-air, sm Amber. 2 see amar.
ràmh h-amar
(DMy) sm One of the oars nearest the stern.
umar
-air, see amar.
amar-mine
(DMK) sm Part of a Highland mill into which the meal dropped as it was being ground, and into...an còrr
12

Dictionaryportal.eu