Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
tha sinn cochanach asta
we are disappointed in them |
|
á(s) /as ~ asəm asəd as aʃdʲə asɪNʲ asɪv asdə/ 
roi. (ás an; asam, asad, ás, aiste, asainn, asaibh, asta)
from, (out) of (Note: ás is the indefinite and definite form historically, á is used before a consonant) |
|
Toraidhean Dwelly
asta
prep pron (ás + iad) Out of them, from them, in them, on them. [Emphatic: astasan, ast...an còrr |
|
ás
prep Out of, from out. [Ás drops the s when followed by a consonant]. á taigh na daors...an còrr |
|
bonn
-uinn, pl. -uinn & bonnan, sm Heel. 2 Sole. 3 Foundation, found of house. 4 Pedest...an còrr |
|
smàladh
-aidh, sm Snuffing, act of snuffing a candle. 2 Blowing out, act of blowing out extinguishing...an còrr |
|
falach-cuain
s A seaside phrase for “hide and seek”, inland the equivalent being car mu chn...an còrr |
|
asda
see asta. |
|
asta-san
emphat form of asta. |
|
tarraing ás
va Chaff. Bha e a' tarraing asta, he was chafing them. |
|
|