Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
bonaid /bɔnadʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 bonnet, cap 2 sod/turf on top of a cas-bheag
bonaid bhileach Listen
1 peaked cap 2 baseball cap
bonaid bhiorach
Glengarry (bonnet)
sgrog bonaid mu do cheann
(carelessly) slap a bonnet on your head!
a' caitheamh bonaid
wearing a cap
bonaid Ghlinn Garaidh
Glengarry (bonnet)
bonaig /bɔnɪgʲ/
gn. ag. -eadh
make bonny/pretty!
gnog do bhonaid
tip your hat!
bonaid-shnàimh
boir. gin. -e-snàimh, iol. -ean-snàimh
swimming cap
bonaid-smeachain /bɔnadʲ smɛxɛNʲ/
boir. gin. -e-smeachain, iol. -ean-smeachain
mushroom
slige-bhonaide
boir. iol. -an-bonaide
bonnet shell (capulus ungaricus)
bonaid càir
car bonnet
bonaid an losgainn
cep, porcini/porcino/penny bun mushroom (boletus edulis)
bonaid chocte
cocked bonnet
bonaid léis
lace bonnet
bonaid air a sibheadh
a cocked bonnet
sgòrr do bhonaid
push your cap up!
bonaid béin
fur hat
falbh le bonaid déirce
go cap in hand!
Toraidhean Dwelly
bonaid
-e, -ean, sf Bonnet. Bonaid bhallach, bonaid chath-dath, a tartan bonnet; is i a' bhon...an còrr
ballach
-aiche, a Spotted, speckled. 2 Striped. 3** Tartan. 4 Walled, mural. 5 Having lofty walls. 6 ...an còrr
bonaid-an-losgainn
sf Brown boletus —boletus bovinus. § Also applied to other species of this ...an còrr
bonaid mhór
sf In Islay something similar to "struileag," an imaginary boat which was sent from...an còrr
bonaid-smachain
sf Mushroom, — Aberfeldy, see balg-losgainn.
boineid
see bonaid.

Dictionaryportal.eu