Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
brìgh /brʲiː/ 
boir. gin. -e, iol. -ean
1 essence, gist, matter, pith, purport, substance 2 meaning, sense, significance 3 point (of an argument) 4 energy, force 5 juice |
|
chan eil brìgh sam bith a bhith ag gearan
there is no point in complaining |
|
brìgh nan craobh
(red/European) raspberry (rubus idaeus) |
|
brìgh a' ghaoil
the essence of love |
|
chaill na h-ùbhlan am brìgh
the apples lost their juice/dried up |
|
chan eil brìgh sam bith a bhith 'ga bhualadh agad
there is no point in you beating it |
|
thoir brìgh á bruadar
interpret a dream! |
|
saoil am biodh brìgh sam bith càr a cheannach?
do you think there would be any point in buying a car? |
|
gu dé 's brìgh dha?
what's the reason for it? |
|
neach-brìgh
fir. iol. luchd-brìgh
|
|
brìgh an sgeòil
the essence of the story |
|
brìgh-tharraing
boir. iol. -ean
|
|
brìgh ceiste
gist of a question |
|
brìgh feallsanachd Xenophilus
the essence of Xenophilus' philosophy |
|
brìgh na h-aithisg
the substance of the report |
|
cuir brìgh ann
1 put meaning into it! 2 energise! |
|
's e brìgh an sgeòil gur e dearmad a bha ann
in essence, it was neglect |
|
cùis nas lugha brìgh
a less important issue, a secondary matter |
|
Toraidhean Dwelly
brìgh
sf Essence. 2 Substance. 3 Wealth. 4 Sap, juice, pith. 5 Elixir. 6 Vigour. 7 Strength, virtu...an còrr |
|
ceart
ceirt, sm Right, justice. 2 Propriety. 3** Righteousness. 4** Redress. Agus rinn e an ceart, ...an còrr |
|
laodhan
‡ -ain, sm Heart of a tree. 2 Pith of wood. 3 Pulp, as of potatoes, wood, &c. 4** ...an còrr |
|
deacair
-e, a Difficult, hard, abstruse. 2 Sad, mournful, grievous. 3 Surly, gloomy. 4 Sorry, ...an còrr |
|
bri
† sf Auger. 2 Word. 3 Effort. 4 Rising ground. 5 Dignity. 6 Honour. 7 see brìgh. |
|
brìgh-àrd
sf Definition (in gram). |
|
brìgh-chainnt
** sf Argument. |
|
brìgh-sgrìobhaidh
** sf Argument. |
|
brìgh-tharraing
sf Abstraction. |
|
brìogh
see brìgh. |
|
dimbrigh
see dì-brìgh. |
|
's gum
And so that. Tog brìgh do chluiche 's gum faighinn a bhith ag imeachd, take the stake of ...an còrr |
|
|