Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
còmhnaidh /kɔ̃ːnɪ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 (act of) occupying, inhabiting, dwelling, residing 2 occupancy, occupation, habitation, residence 3 (act of) abiding 4 abode |
|
an-còmhnaidh /əŋˈkɔ̃ːnɪ/ 
co-ghn.
|
|
àite-còmhnaidh
fir. iol. -tichean-còmhnaidh
dwelling (place), habitation, residence, accommodation, abode |
|
còmhnaich /kɔ̃ːnɪç/
gn. ag. -naidh
occupy, inhabit, dwell, reside, abide! |
|
bidh mi an-còmhnaidh a' faireachdainn an-fhoiseil
I always feel ill at ease |
|
ionad-còmhnaidh
fir. gin. -aid-chòmhnaidh, iol. -an-còmhnaidh
dwelling (place), habitation, residence, accommodation, abode |
|
còmhnaidh sneachda
snowfall (that lies) |
|
tha an sneachd a' dol a dhèanamh còmhnaidh
the snow is going to lie |
|
taigh-còmhnaidh
fir. iol. -ean-còmhnaidh
dwelling (house), residence |
|
taigh-còmhnaidh an airm
military residence |
|
còmhnadh /kɔ̃ːnəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) aiding, assisting, helping 2 aid, assistance, help, succour |
|
gabh còmhnaidh
1 dwell, reside! 2 settle down! |
|
àite-còmhnaidh seasmhach
a fixed abode |
|
neach-còmhnaidh
fir. iol. luchd-còmhnaidh
1 resident 2 second (in a duel) |
|
cead-còmhnaidh
fir. iol. -an-còmhnaidh
|
|
tha Calum ri còmhnaidh ann an Ulbha
Calum lives/resides in Ulva! |
|
còmhnaidh aonain
single occupancy |
|
talla-còmhnaidh
fir. iol. -chan-còmhnaidh
|
|
taigh-cùraim còmhnaidh
residential care home |
|
tha freagairt glé fhaisg air Calum an-còmhnaidh
Calum always has an answer ready |
|
bhiodh e 'ga dhèanamh an-còmhnaidh
he always used to do it |
|
cùrsa-còmhnaidh
fir. iol. -ichean-còmhnaidh
|
|
gabh còmhnaidh ann an Ulbha
1 occupy Ulva! 2 take up residence in Ulva! |
|
sealbhadair-còmhnaidh
fir. iol. -ean-còmhnaidh
|
|
sabhal-còmhnaidh
fir. gin. -ail-chòmhnaidh, iol. -an-còmhnaidh
|
|
|
Toraidhean Dwelly
còmhnaidh
-e, -ean, sf Dwelling, habitation, house, abode. An còmhnaidh, habitually, always, continu...an còrr |
|
còmhnaidh
† -e, sf Leisure. |
|
àite-còmhnaidh
sm Dwelling-place. 2 Dwelling, abode. Thog sinn àite-còmhnaidh dhan mhnaoi, we built a hou...an còrr |
|
an-còmhnaidh
adv Always. |
|
aonachd
sf Unity. 2 Concord. 3 Sameness. 4 Unanimity. Aonachd an Spioraid, the unity of the Spirit...an còrr |
|
dèan
v. irreg. Do, make, act, work, perform. 2* Suppose, imagine, think.
Conjugated thus - ...an còrr |
|
fàsach
-aich, -aichean, sm (except gen sing which is f. but f. in all cases in ...an còrr |
|
fear
sm Man. 2 Husband. 3 Any object or person of the masculine gender. 4 Male. Thus Declined: Ind...an còrr |
|
seasmhach
-aiche, a. Firm, steadfast. 2 Fixed, established, firm, constant, durable, persevering, endur...an còrr |
|
taigh-còmhnaidh
sm Dwelling-house. |
|
bàn-bhroilleach
a White-bosomed. Còmhnaidh nam bàn-bhroilleach òigh, the dwelling of the white-bosomed mai...an còrr |
|
gliocaire
sm Wise man. Togaidh an gòraiche caisteal, is nì an gliocaire còmhnaidh ann, the fool buil...an còrr |
|
còmhnaich
pr pt a' còmhnaidh, vn Dwell, inhabit, reside, abide, continue, stand still. |
|
biolaichean
spl Biolaichean nam bruach 's àite còmhnaidh dhi, plantations of the banks were her dwelli...an còrr |
|
còmhnaigh
see còmhnaidh. |
|
conaigh
for còmhnaidh. |
|
cònuidh
-ean, see còmhnaidh. |
|
còmhnuidh
see còmhnaidh.
|
|
|