Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cabhag /kafag/ boir. gin. -aige
1 haste, hastiness, hurry, despatch, expedition 2 spurt 3 urgency |
|
tha cabhag air Calum Calum is in a hurry |
|
dèan cabhag hurry, make haste! |
|
ann an cabhag in a hurry |
|
tha ceud cabhag air Seasaidh Jessie is in a tearing hurry |
|
le cabhag with dispatch, post-haste, in a hurry |
|
cha ruig thu a leas cabhag a dhèanamh, bithidh càch fadalach you don't have to hurry, the others will be late |
|
cabhag air do thilleadh haste ye back, come back soon! |
|
mura dèan thu cabhag if you don't hurry |
|
thig air cabhag come in a hurry! |
|
cabhag neo-iomchaidh indecent/inappropriate haste |
|
cuir cabhag air Calum press/hurry Calum! |
|
tha i 'na cabhag she's in a hurry |
|
cuir gu cabhag fluster! |
|
Toraidhean Dwelly
cabhag -aig, sf Hurry, haste, despatch, speed. 2 Straits, troubles, difficulties. 3** Kind of pillor...an còrr |
|
dèan v. irreg. Do, make, act, work, perform. 2* Suppose, imagine, think. Conjugated thus - ...an còrr |
|
cabhaig gen & dat. sing of cabhag. |
|
cafag -aig, sf see cabhag. |
|
|