Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
caime /kɛmə/
boir. iol. -an
1 crookedness 2 bend, curvature, curve
Blàr na Cailliche Caime
Battle of the One-eyed Woman (between Dòmhnall Gorm Mòr and the MacLeods of Dunvegan)
cam /kaum ~ kaimə/ Listen
bua. coi. caime
1 bent, crooked, awry, not straight, squinty 2 wry 3 one-eyed
cam /kãũm ~ kaman/
boir. gin. caime, iol. -an
1 bend, curve 2 fraud, trick 3 one-eyed person
Abhainn na Caime Listen
ainm-àite
Abhainn na Caime (Highld)
cam-chorraig
boir. gin. caime-corraig, iol. -an-corraig
easy task, small job
cam-ghlas
boir. gin. caime-glaise, iol. -an-glasa
redshank (tringa totanus)
iteag-cham
boir. gin. -eige-caime, iol. -an-cama
marsh foxtail (grass) (alopecurus geniculatus)
cam-dhubh
boir. gin. caime-duibhe, iol. -an-dubha
animal humerus/femur
Bun na Caime
ainm-àite
Bunacaimb (Highld)
càim /kaːim/
boir. gin. -e, iol. -ean
stain, blot
A' Chaim
ainm-àite gin. na Caime
Caim (Highld)
An Drochaid Cham
ainm-àite gin. na Drochaide Caime
The Squinty Bridge (C Glas)
caim /kaim/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 sanctuary 2 (magic) circle of protection
fiteag-cham
boir. gin. -eige-caime, iol. -an-cama
marsh foxtail (grass) (alopecurus geniculatus)
cas-cham
boir. gin. -coise-caime, iol. -an-cama
bow-leg
Eilean na Sìge Caime
ainm-àite
Eilean na Sige Cama (W Isls)
Toraidhean Dwelly
caime
comp of cam. More or most crooked. Tha am bata nas caime na sin, the staff is more crooked...an còrr
caime
sf Crookedness. 2 Blindness of one eye.
cam
gen m caim, comp caime, a Crooked, awry, distorted, curved, bent. 2 Blind of an...an còrr
Beannachd
sf Beannachd an Dàin 's an Dòmhnaich, a common ending for tales in Eigg - a shrewd man's wish...an còrr

Dictionaryportal.eu