Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
calg-dhìreach /kaLagˈʝiːrʲəx/
co-ghn.
direct(ly)
calg-dhìreach an aghaidh poileasaidh
1 diametrically opposed to a policy 2 completely against/opposed to a policy, the very antithesis to a policy
calg-dhìreach an aghaidh mar a tha…
quite the opposite to…
cuir calg-dhìreach an aghaidh a chéile
polarise opinion(s)!
tha am poileasaidh seo calg-dhìreach an urra ris na sgilean aice
this policy is directly dependent on her skills
beachdan calg-dhìreach an aghaidh a chéile
diametrically opposing views
Toraidhean Dwelly
calg-dhìreach
adv Directly, quite. 2* Slack sheet, right before the wind. Calg-dhìreach an aghaidh a chéile...an còrr
calg-dhìreach
-eiche, a Direct, straight as an arrow. 2** Contrary, against the grain.
cala-dhìreach
a see calg-dhìreach.

Dictionaryportal.eu