Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean Dwelly
a'
prep for ann, in. Ciod a chuir sin 'nad cheann? what put that into your head? |
|
ainm
-e, pl -ean, -eannan, sm Name. 2 Substantive noun. 3 Character. An t-ainm gun an tairb...an còrr |
|
ciallachadh
-aidh, sm Meaning, signification, interpretation. A' ciallachadh, pr pt of ciallaich. ...an còrr |
|
cor
gen [cor, coir &] cuir, sm Condition, state, situation, circumstance. 2 Method, ma...an còrr |
|
dé?
int. pron. What? Dé sin? what is that? Dé a b'àill leat? what is your will? Cur...an còrr |
|
barail
-e [& baralach], pl baralaichean, sf Opinion, conceit. 2 Conjecture, guess. 3 Supp...an còrr |
|
bealach
-aich, -aichean, sm Defile, passage, pass or gorge of a mountain, glen. 2 Gap, breach in a wa...an còrr |
|
cumail
cumalach, sf Holding, witholding, restraining, refraining. 2 Act of observing or celebrating....an còrr |
|
béiceil
sf Making obeisance, curtsying, bobbing. 2 Frisking. Ciod a' bhéiceil a tha ort? why do yo...an còrr |
|
casadaich
sf ind Cough. 2 Act or habit of coughing. 3* Gripes in cattle, making them strike their belly...an còrr |
|
beucaich
sf Roaring, loud noise, roar. 2 Yelling, bellowing. 3 Cry of the roebuck. A' beucaich, pr ...an còrr |
|
bochdainn
sf ind Poverty. 2 Trouble. 3 Mischief. 4 Bad luck. 5** Mishap. 6 The Devil. Chuir sin e gus a...an còrr |
|
claidheamh
-eimh, pl. claidhean [claidhmhnean *claidhmhichean & **cloidhean] sm Sword. 2 That...an còrr |
|
ceann
cinn, sm Head. 2 Point. 3 Hilt. 4 Top. 5 End. 6 Chief, commander. 7 Headland, promontory. 8 E...an còrr |
|
breith
sf Judgment, sentence, decision. 2 Row, rank. 3 Layer. 4 Birth, descent. 5 Interpretation, si...an còrr |
|
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr |
|
ciall
céille, dat. céill, sf Reason, sense. 2 Opinion. 3 Meaning. 4 Discretion, prudence. 5 ...an còrr |
|
dòigh
-e, -ean, sf Manner, method, knack, ways and means. 2 Case, trim, condition, state, order. 3 ...an còrr |
|
donnalaich
sf Continued howling, slow drawling barking. 2 Loud wail. 3 Burst of lamentation. 4** Yell. A...an còrr |
|
bhuainn
prep pron (bho + sinn) From us. 2 From amongst us. 3 Wanted by us. 4 Missing by us. 5 Necessa...an còrr |
|
fine
-achan, sf Tribe, family, kindred, clan. 2 Nation. 3 Soldier. 4 Surname. 5(MS) Virgin. Na fin...an còrr |
|
gu dé?
Form of ciod e? [The old neuter interrogative pronoun still surviving]. |
|
gun
prep. Without. Gun amharas, without doubt; gun fhios, without knowledge, 2 u...an còrr |
|
innis
pr pt ag innseadh, va Tell, declare, relate, report, inform. Innis dhomh, tell me...an còrr |
|
iomain
pr pt ag iomain, va Urge, drive slowly as cattle. 2 Toss, whirl, roll. 3 Conduct. 4** ...an còrr |
|
|
|