Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
clogaid /kLɔgadʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
helmet
clogad /kLogəd/
fir. gin. -aid, iol. -an
helmet
clogad-creathail (clogad na creathail)
fir. gin. -aid-chreathail, iol. -an-creathail
cradle headbow (i.e. a wooden arch over the head-end of a cradly as on a cradleboard)
cuir clogaid mu do cheann
don a helmet!
gabh air clogaid
don a helmet!
clogaid-dìona
boir. gin. -e-dìona, iol. -ean-dìona
crash-helmet
ceap-clogaide
fir. gin. cip-chlogaide, iol. -an-clogaide
visor
clogaid staile
hat (of a still)
clogaid-bhonaide
boir. gin. -e-bonaide, iol. -ean-bonaide
cap-helmet
clogaid-mhór
boir. gin. -e-móire, iol. -ean-móra
great helm
clogaid-bhualaidh
boir. gin. -e-bualaidh, iol. -ean-bualaidh
crash helmet
clogaid na fala
bleeding fairy helmet/mycena (mycena haematopus)
clogaid boghadair
archer's helmet
Toraidhean Dwelly
clogaid
-e, -ean, sf Helmet, headpiece. 2 Cone, pyramid. 3 sm (DU) Headpiece of a stack of cor...an còrr
stail
-e, -ean, sf Bandage, strap. 2 Still. 3†† Whisky-pot. [stal — Gairloch & Lochbr...an còrr
béin
gen sing of bian. Clogaid béin an ruadh-bhuic, a helmet of roe-buck's skin.
clogad
-aid, -aidean, sm see clogaid.
clogaide
gen sing of clogaid.
cloguide
† -an, see clogaid.

Dictionaryportal.eu