Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
dealg /dʲaLag/ boir. gin. deilge, iol. -an 1 pin 2 skewer 3 knitting needle 4 prick(le)
dealg-gualainn boir. gin. deilge-gualainn, iol. -an-gualainn pin or brooch on the left shoulder to fasten a plaid
dealg-fighidh boir. gin. deilge-fighidh, iol. -an-fighidh knitting needle
dealg-chiabhaige (dealg na ciabhaige) boir. gin. deilge-ciabhaige, iol. -an-ciabhaige keep/forelock pin (of an anchor)
dealg-cheangail boir. gin. deilge-ceangail, iol. -an-ceangail belaying pin
dealg-shnaidhme boir. gin. deilge-snaidhme, iol. -an-snaidhme belaying pin
dealg-bhacaidh boir. gin. deilge-bacaidh, iol. -an-bacaidh thole pin
dealg-fhionndrainn boir. gin. deilge-fionndrainne, iol. -an-fionndrainne bronze pin (as found in the Hebrides)
tha thu ri breabadh an aghaidh nan dealg you're in a no-win situation, you are beating your head against a brick wall (fig.)
dealg brodaidh cattle prod
Dealg-innis ainm-àite boir. Dalginch (Fife)
Cnoc Dealg-innis ainm-àite Dalginch Hill (Fife)

Toraidhean Dwelly
dealg -eilg, -an, sf Pin, skewer, wire. 2 Thorn, prickle. 3 Bodkin. 4** Needle, knitting-needle, “s...an còrr
dealgan -ain, [pl. -ain- &] -an, sm Spindle, — Bible. Used in ancient times f...an còrr
bàta -aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr
beart-fhigheadaireachd -airt-, sf Weaver's loom. The parts of a weaver's loom are named as follows (see Illus...an còrr
dealg-gualainn ‡‡ sf Pin or brooch by which the plaid is fastened on left shoulder.
stocainn -ean, sf Stocking, hose. Dealg-stocainn, stocking-wire, knitting-needle. Figheadair st...an còrr
dealg-fhuilt ** sf Hairpin.
coin-dealg -eilg, sm Similitude, comparison. 2 Criticism. 3 Counsel. 4 Contention. [** marks this †...an còrr
dealag -aig, see dealg.
dealg-bhacaidh sf Sny, toggle, see bàta, No.1 p.70.
dealg-cheangail sf Belaying-pin, see No.2 p76.
dealg-chluais ** sf Ear-picker.
dealg-dorais (WC) sf Doorbar, latchet.
dealg-fhiacall ** -aill, sf Toothpick.
dealg-maraig (PM) sf Wooden pin, used in fastening ends of white or black Scots puddings.
dealg-snaime sf Belaying-pin, see No.2 p.76.
dealg-ursainn (WC) sf Peg used of old for holding one side of a two-leaved door, now superseded by the iron...an còrr
deilg gen sing of dealg.
deilge gen sing of dealg.

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?