Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
deuchainn /dʲiaxɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 exam(ination), test 2 experiment, trial (in general)
deuchainn-ghleusta
boir. gin. -e-gleusta, iol. -ean-gleusta
prelude (in music)
cùis-dheuchainn
boir. gin. -e-deuchainn, iol. -ean-deuchainn
trial, tribulation
's esan an deuchainn
he's hard work/trying (fig.)
air fhàsgadh le deuchainn
wrung out with worry
cuspair-deuchainn /kusbɪrʲ dʲiəxɪNʲ/
fir. iol. -ean-deuchainn
criterion
deuchainn dhòighean
pilot process
deuchainn-luathais
boir. gin. -e-luathais, iol. -ean-luathais
speed test
deuchainn-smiùraidh
boir. gin. -e-smiùraidh, iol. -ean-smiùraidh
smear test
thoir deuchainn do shnàmh
have a go at swimming, try swimming!
deuchainn chothromach
fair test
deuchainn aon-earballach
one-tailed test
feuch deuchainn
sit/take an exam(ination)!
stéisean-deuchainn airson carbadan bathair thruim
heavy goods vehicle testing station
stéisean-deuchainn airson carbadan
vehicle testing station
deuchainn airson drugaichean
drug test
geama-deuchainn
fir. iol. -nnan-deuchainn
test match (in sports)
deuchainn ùrach
soil testing
stéisean-deuchainn
fir. gin. -ein-dheuchainn, iol. -an-deuchainn
testing station
toradh deuchainne
exam(ination) result
dèan deuchainn, tracadh is treusadh
test, track and trace!
còta deuchainn-lainn
lab coat
deuchainn-lann
boir. gin. -lainn, iol. -an
laboratory
deuchainn-fhala
boir. gin. -e-fala, iol. -ean-fala
blood test
deuchainn-dhraibhidh
boir. gin. -e-draibhidh, iol. -ean-draibhidh
driving test
12
Toraidhean Dwelly
deuchainn
-e, -ean, sf Trial, hardship. 2 Experiment. 3 Attempt, endeavour. 4 Probation. 5 Proof. 6 Ess...an còrr
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr
cuspair-deuchainn
pl. -ean-deuchainn, sm Criterion. 2** Subject of experiment.
goirt
-e, a. Sore, painful. 2 Mournful. 3 Sour 4 Acid, bitter 5 Salt, salted. 6 Hard, sad. 7 Poor-s...an còrr
luchd
s. People, folks, company. Used instead of fir, when the reference may be to women as ...an còrr
eu-
neg particle, also eug-, ea-, ei-, and a-. The following remarks about the distinguishing fea...an còrr
dèachainn
see deuchainn.
diachainn
see deuchainn.

Dictionaryportal.eu