Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
eisimeil /eʃɪmal/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 dependence 2 obligation 3 reverence, respect
neo-eisimeil
boir. gin. -e
independence
bha e an eisimeil a dhol 'ga shìneadh
he was obliged to lie down
baile-eisimeil
fir. iol. bailtean-eisimeil
dormitory town
neach-eisimeil
fir. iol. luchd-eisimeil
dependant
tha an dà rud seo ann an neo-eisimeil o chéile
these two things are independent of each other
's mairg a bhithinn 'nad eisimeil
it's a pity I could not depend on you
chan eil seo an eisimeil na sìde
this does not depend on the weather, this is not dependent upon the weather
tha mi 'nad eisimeil a dhealbhadh an leabhair
I am depending on you designing the book, I am dependent upon you designing the book
an eisimeil
roi. gin. ('nam/'nad/'na eisimeil, 'na h-eisimeil, 'nar/'nur n-eisimeil, 'nan eisimeil)
dependent upon
Bile Atharrachaidh airson Luchd-eisimeil Maoin-bhliadhnachais Sgrìobhadairean an t-Seula
Writers to the Signet Dependants' Annuity Fund Amendment Bill
tha Calum 'na h-eisimeil cho mór /ha kaLəm nə heʃɪmal xɔ moːr/
Calum is so dependent on her
Toraidhean Dwelly
eisimeil
eisimealach, [eisimeil — NGP] pl. eisimealaichean, [‡‡ gives gen e...an còrr
bonn
-uinn, pl. -uinn & bonnan, sm Heel. 2 Sole. 3 Foundation, found of house. 4 Pedest...an còrr
eisimealachd
sf ind Same meanings as eisimeil. 2* State of dependence or 3 poverty.
diùid
-e, -ean, sm Awkward spiritless fellow. 2 Silliness. 3(PM) In Uist Bashful, shy...an còrr
easmail
-malach, see eisimeil. †2 Reproach, reproof.
eiseimeileachd
see eisimeil.
eisiomail
see eisimeil.
eismeil
see eisimeil.
neo-eisimeil
sf Independence, not being in one's reverence.

Dictionaryportal.eu