Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
fiadhain /fia.ɛNʲ/
bua. coi. -e
|
|
fiadhan /fiə.an/
fir. gin. -ain
1 wildness 2 shyness 3 (used adjectivally in the genitive) feral |
|
coirce-fiadhain
fir. neo-ath.
(common) wild oat (avena fatua) |
|
curran-fiadhain
fir. gin. -ain-fhiadhain, iol. -an-fiadhain
wild carrot, Queen Anne's lace (daucus carota) |
|
peur-fhiadhain
boir. gin. -a-fiadhaine, iol. -an-fiadhain
|
|
ubhal-fiadhain
fir. gin. ubhail-fhiadhain, iol. ùbhlan-fiadhain
(European) crab/wild apple (malus sylvestris) |
|
calameilt-fhiadhain
boir. gin. -e-fiadhain
wild basil (clinopodium vulgare) |
|
costag-fhiadhain
boir. gin. -aige-fiadhain, iol. -an-fiadhain
cow/wild beaked parsley, wild chervil (anthriscus sylvestris) |
|
curran-geal fiadhain
wild parsnip (pastinaca sativa) |
|
lus-Marsaili fiadhain
oregano, wild marjoram (origanum vulgare) |
|
sgeallan-fiadhain
fir. gin. -ain-fhiadhain
field/wild mustard, charlock (sinapis arvensis) |
|
fiadhan /fiə.an/
fir. gin. -ain
|
|
tiuilip-fhiadhain
boir. gin. -e-fiadhaine, iol. -ean-fiadhain
wild/(yellow) woodland tulip (tulipa sylvestris) |
|
craobh-fhiadhain
boir. gin. craoibhe-fiadhaine, iol. -an-fiadhain
wayfaring tree, mealy guelder rose (viburnum lantana) |
|
falcair-fiadhain
fir. iol. -ean-fiadhain
scarlet/red pimpernel, red chickweed, poorman's barometer, poor man's/shepherd's weather glass/clock (anagallis arvensis) |
|
eòrna-fiadhain
fir. neo-ath.
wild barley (hordeum distichon) |
|
leigeas-fiadhain
fir. gin. -eis-fhiadhain, iol. -an-fiadhain
(broadleaf) wild leek (allium ampeloprasum) |
|
meacan-dubh fiadhain
fir.
(common/blue) bugle, bugle(weed/herb), carpetweed, carpet bugleweed (ajuga reptans) |
|
meacan-ruadh fiadhain
fir.
wild radish (raphanus raphanistrum subsp. raphanistrum) |
|
sùbh-thalmhainn fiadhain
fir.
wild/woodland/Alpine/European strawberry, fraise des bois (fragaria vesca) |
|
sùbh-làir fiadhain
fir.
wild/woodland/Alpine/European strawberry, fraise des bois (fragaria vesca) |
|
meacan-rìgh fiadhain
fir.
unspecific term for white wild edible roots, esp. wild parsnip (pastinaca sativa) and wild/woodland angelica (angelica sylvestris) |
|
nèip-fiadhain
fir. iol. -ean-fiadhain
wild turnip/navew (brassica rapa subsp. campestris) |
|
ucas-fiadhain
fir. gin. -ais-fhiadhain, iol. -an-fiadhain
wild/common mallow (malva sylvestris) |
|
peasair-fhiadhain
boir. gin. -srach-fiadhain, iol. -sraichean-fiadhain
(common) vetch/tare, garden/grain vetch, golden tare (vicia sativa subsp. sativa) |
|
|
Toraidhean Dwelly
fiadhain
-e, a Wild, untamed, savage. 2 Bitter, sour — Dàin I. Ghobha. Ubhal fiadh...an còrr |
|
àirigh
-e, pl. -ean, & -nean, sf Summer residence for herdsmen and cattle. 2 Hill ...an còrr |
|
coirce-fiadhain
§ sm Wild oats — avena fatua and avena pratensis. |
|
camomhail-fiadhain
sm Scentless Mayweed, see buidheag an arbhair. |
|
coirce-dubh
§ sm see coirce-fiadhain. The name “coirce-dubh” is applied to all kinds of oats when black w...an còrr |
|
falcair-fiadhain
sm see falcair. |
|
meacan-dubh fiadhain
§ sm Bugle — ajuga reptans. |
|
meacan-rìgh fiadhain
§ sm Wild parsnip — pastinaca sativa. 2 Wild angelica — angelica sylvestris...an còrr |
|
meannt-fiadhain
see meannt-eich. |
|
nèip-fiadhain
§ sm Wild navew, wild turnip (brassica rapa).
...an còrr |
|
sàiste-fiadhain
§ see sàiste-coille. |
|
ubhal-fiadhain
sm Wild apple, wilding, {crab apple} (malus sylvestris). |
|
ucas-fiadhain
§ sm Common mallow (malva sylvestris).
...an còrr |
|
uchdas-fiadhain
see ucas-fiadhain. |
|
|