Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
garadh /garəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
|
|
garadh /garəɣ/
fir. gin. -aidh
|
|
garadh /garəɣ/
fir. gin. -aidh
1 (act of) gratifying 2 (act of) accommodating, obliging |
|
gàrradh /gaːRəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 dyke, wall (usually dry-stone) 2 garden 3 enclosure 4 row of freshly cut and stacked peats on top of a peatbank |
|
gar /gar/
gn. ag. -adh
|
|
gàrradh-càil
fir. gin. -aidh-chàil, iol. -ean-càil
kaleyard, vegetable garden/plot |
|
gàrradh-brisidh
fir. gin. -aidh-bhrisidh, iol. -aidhean-brisidh
|
|
neach-gàrraidh
fir. iol. luchd-gàrraidh
|
|
dèan garadh cùl-chas
warm your legs! |
|
gàrradh baic
row of peats stacked on the wall of the peat bank (for a first quick drying) |
|
a' garadh do ladhran
warming your toes (e.g. by the fire, fig.) |
|
tha garadh air an aodach
the clothes are beginning to dry |
|
Inbhir Garadh
ainm-àite
|
|
Abhainn Garadh
ainm-àite
|
|
Gleanna Garradh /glɛNəˈgarəɣ/
ainm-àite
1 Glengarry (Highld) 2 Glengarry (Valley) (NS; Canada) |
|
Comann Camanachd Ghleanna Garradh
Glengarry Shinty Club |
|
Loch Garadh
ainm-àite
1 Loch Garry (Highld; Dalwhinnie) 2 Loch Garry (Highld; Invergarry) |
|
garadh-gill /garəɣ gʲiːLʲ/
fir. gin. -aidh-ghill, iol. -aidhean-gill
|
|
gar /gar/
gn. ag. -adh
1 gratify! 2 accommodate, oblige! |
|
dèan garadh chùl-chas ris an teine
warm your feet by the fire! |
|
Toraidhean Dwelly
gàradh
-aidh, pl. -aidhean, -aidhnean, & garachan, sm Garden. 2 Wall, dyke. 3 Mound. 4** ...an còrr |
|
garadh
-aidh, -aidhean, sm Den, cave. Tha garaidhean aig na sionnaich, the foxes have holes. ...an còrr |
|
garadh
-aidh, -aidhean, sm Warming, act of warming. A' garadh, pr pt of gar. Dèan do gharadh,...an còrr |
|
garadh
(MMcD) sm The second row of peats taken from a bank with the toirsgein. Fàdadh a' gharaidh, ...an còrr |
|
garadh
(DC) sm Warming. This word is only applied to human beings. For other things blàthachadh, ...an còrr |
|
dà
a Two, In counting in Gaelic, for 1, 2, 3, &c, it is usual to say, a h-aon...an còrr |
|
gàradh-crìche
sm Barrier. 2 Boundary dyke between two properties. |
|
gàrradh
see gàradh. Ri a h-uchd bha gàrradh gu h-àrd mar bhruaich, there was a wall (of waves) like a bra...an còrr |
|
suidhich
pr pt a' suidheachadh, va Settle, appoint, order, plan, arrange. 2 Place, plant, set. ...an còrr |
|
fàis
a. see fàs. Feadaireachd mun bhuaile fhàis, is gàradh mun chnàmhag, whistling round the em...an còrr |
|
gaireadh
† ** -idh, sm Vault. (gàradh) |
|
gar
pr pt a' garadh, va Warm. 2 Ferment. 3 Cherish. Gar thu féin, warm yourself; ga...an còrr |
|
gàr
-ir, see gàradh. |
|
gàradh-arbhair
(CR) sm Corn-yard, stackyard, — Suth'd. |
|
gàradh an arbh
(MMcL) sm Dyke surrounding arable land. |
|
gàradh-baic
(WC) sm Peats laid out on the edge of the bank, one over the other, in such a way as to dry r...an còrr |
|
gàradh-cinn
(DMC) sm The dyke separating the arable land from the moor or common pasture. |
|
gàradh-droma
(MMcL) sm Turf-dyke. |
|
gàradh-fàil
(AC) sm Turf-dyke. |
|
gàradh-gléidhte
sm Defending wall. 2(AH) The embodiment of security, economy or parsimony. Bhon chuir sneachd...an còrr |
|
gàradh-grìocaig
(DMC) sm Tottering wall. |
|
gàradh na h-eaglais
sm Churchyard — Arran. |
|
gàradh-theud
(DMC) sm Wire fence. |
|
gàradh-tobhta
sm Turf-wall. |
|
gàraidh
gen sing of gàradh. |
|
|
|