Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
glaise /gLaʃə/
boir. neo-ath.
1 greyness 2 hoariness 3 paleness 4 poverty |
|
glas /gLas/
boir. gin. glaise, iol. -an
1 lock (incl. canal locks) 2 fetter |
|
spruis-ghlas
boir. gin. -e-glaise, iol. -ean-glasa
white spruce (picea glauca) |
|
feannag-ghlas
boir. gin. -aige-glaise, iol. -an-glasa
hooded crow, hoodie (corvus cornix) |
|
clach-ghlas
boir. gin. cloiche-glaise, iol. -an-glasa
|
|
làir-ghlas
boir. gin. -e-glaise, iol. làraichean-glasa
northern/Arctic fulmar (fulmarus glacialis) |
|
glas-ghuib
boir. gin. glaise-guib, iol. -an-guib
|
|
glas /gLas/
boir. gin. glaise, iol. -an
1 green (i.e. grassy area) 2 green surface |
|
speireag-ghlas
boir. gin. -eige-glaise, iol. -an-glasa
common kestrel (falco tinnunculus) |
|
sgait-ghlas
boir. gin. sgait-glaise, iol. -an-glasa
common/blue skate (raja batis) |
|
lèabag-ghlas
boir. gin. -aige-glaise, iol. -an-glasa
flounder (genus platichthys) |
|
garrag-ghlas
boir. gin. -aige-glaise, iol. -an-glasa
hooded crow, hoodie (corvus cornix) |
|
eala-ghlas
boir. gin. -glaise, iol. -chan-glasa
|
|
glas-mheur
boir. gin. glaise-mheur, iol. -an-mheur
1 thumbscrew 2 finger cramp 3 finger lock (also in piping) |
|
feadag-ghlas
boir. gin. -aige-glaise, iol. -an-glasa
grey/black-bellied plover (pluvialis squatarola) |
|
a' ghlas-mhór
boir. gin. glaise-móire, iol. -an-móra
|
|
glas-làimhe
boir. gin. glaise-làimhe, iol. -an-làimhe
|
|
glas /gLas/
bua. coi. glaise
1 grey-green 2 pale, wan, sallow 3 green, unripe |
|
eàrnach-ghlas
boir. gin. -aich-glaise
|
|
glas-chìobhlan
boir. gin. glaise-chìobhlan
|
|
An Lèana Ghlas
ainm-àite boir. gin. na Lèana Glaise
|
|
feòrag-ghlas /fjɔːrag ɣLas/
boir. gin. -aige-glaise, iol. -an-glasa
(eastern) grey squirrel (sciurus carolinensis) |
|
A' Ghlas 
ainm-àite boir. gin. na Glaise
|
|
cam-ghlas
boir. gin. caime-glaise, iol. -an-glasa
redshank (tringa totanus) |
|
galar na glaise-guib
tetanus |
|
|
Toraidhean Dwelly
glaise
sf ind Greyness, hoariness. 2 Poverty 3 Strait. 4** Pale or wan colour. 5** Grey colour. 6** ...an còrr |
|
glaise
comp of glas. |
|
corra-ghlas
¶ -ais, sf Common heron {ardea cinerea}. 2 Stork, see corra-ghritheach. 3* Crane ...an còrr |
|
pioghaid ghlas
¶ -e-glaise, -an-g-, sf The great grey shrike or butcher-bird, called buidsear by MacM...an còrr |
|
|