Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
gràn /graːn/
fir. gin. gràin, iol. gràinean
1 grain (cereal, wood) 2 shot (of lead) |
|
seanmhair /ʃɛnɛvɪrʲ/ 
boir. gin. -mhar, iol. -ean
|
|
seanag /ʃɛnag/
boir. gin. -aige, iol. -an
|
|
gràn-arcain
fir. gin. gràin-arcain, iol. gràinean-arcain
lesser celandine, pilewort (ficaria verna) |
|
gràn-sgilidh
fir. gin. gràin-sgilidh
|
|
gràn-Innseanach
fir. gin. gràin-Innseanaich
|
|
an gràn-dubh
fir. gin. gràin-dhuibh, iol. gràinean-dubha
rosy rustic moth (hydraecia micacea) |
|
gràn-ubhal
fir. gin. -ubhail, iol. -ùbhlan
pomegranate (punica granatum) |
|
lus nan gràn-dubha
Alexanders, horse parsley (smyrnium olusatrum) |
|
gràn-lachan
fir. gin. gràin-lachan, iol. gràinean-lachan
ivy(-leaved)/star duckweed (lemna trisulca) |
|
pàigh le gràn
pay in grain! |
|
gràn-bhàrr
fir. gin. -bharra
|
|
gràn-chiste
boir. iol. -an
|
|
gràn-lagain
fir. gin. gràin-lagain
grain that falls into the kiln bowl (C) |
|
gràn-cruithneachd
fir. gin. gràin-chruithneachd, iol. gràinean-cruithneachd
|
|
gràn-eòrna
fir. gin. gràin-eòrna, iol. gràinean-eòrna
|
|
gràn-catha
fir. gin. gràin-chatha, iol. gràinean-catha
|
|
gràn gu bleith
grist |
|
gràn trom
buckshot |
|
Toraidhean Dwelly
gràn
-àin, sm Kiln-dried grain. 2 Corn. 3 Hail. 4 Shot of lead. Gràn cruadhaichte, dried ...an còrr |
|
sùgh
-a & -ùigh, pl. -an, sm Juice, sap, moisture. 2 Sense, meaning. 3 Wave, billow. 4 ...an còrr |
|
cruadhaichte
past part of cruadhaich. Hardened. 2 Parched. 3** Baked. 4** Made insensible. 6** Made hardy....an còrr |
|
gràin-abhall
see gràn-ubhall. |
|
gràin-aigean
see gràn-aigein. |
|
gràn-abhal
see gràn-ubhal. |
|
gràn-aigein
sm Common pilewort, lesser celandine — ranunculus ficaria....an còrr |
|
gràn-aobrainne
s. The glanders. |
|
gràn-arcain
§ see gràn-aigein. |
|
gràn-chist
-e, pl. -ean & -eachan, sf Garner. 2 Granary. 3 Corn-chest. |
|
gràn-lachan
§ sm Duck-weed, see mac-gun-athair. |
|
gràn-lagain
sm The grain that falls through the straw when it is placed in the kiln. |
|
gràn-ubhal
-ubhala & -ùbhlan, sm Pomegranate — punica granatum. Mar ghràn-ubhal, like a po...an còrr |
|
lus nan gràn-dubh
sm Alexanders — smyrnium olusatrum. Not found north of Stirling in Scotland.
...an còrr |
|
meilte
pt pt of meil. Ground, as grain. Gràn meilte, ground grain. |
|
|