Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
gual /guəL/
fir. gin. guail
1 coal 2 char (esp. peat char) |
|
gual /guəL/
gn. ag. -adh
1 blacken with coal! 2 reduce to coal! 3 singe! |
|
guail /guəl/
gn. ag. gualadh
|
|
sgùr le gual e
scrub it with char! |
|
gualann /guəLəN/
boir. gin. guailne, iol. guailnean
1 shoulder 2 corner of a house 3 tack (nautical) 4 brow (geography) 5 shoulder (mutton) 6 shaft (of a cart) 7 curve of a (ship's) bow |
|
gual-fhiodha
fir. gin. guail-fhiodha
|
|
gual-dall
fir. gin. guail-dhoill
|
|
gual-bhran
fir. gin. ⁊ iol. -bhrain
|
|
gual-ghriligeadh
fir. gin. -gidh
|
|
Achd Gual nam Mèinnean Fosgailte
Open Cast Coal Act |
|
gual donn
brown coal |
|
Toraidhean Dwelly
gual
-ail, sm Coal. 2 Coal-fire. 3(AC) Grief, consuming by grief as by fire. Deagh theine guail, ...an còrr |
|
gual
* va Gall, pain intensely. |
|
gual
pr pt a' gualadh, va & n. Blacken with coal. 2 Burn to coal. 3 Become coal. |
|
do
prep. To (i.e. unto). [Aspirates word following and governs the Dative case. It is often dh',...an còrr |
|
teirig
pr pt a' teireachdainn, va & n. Fail, be spent, be exhausted. 2 Wear out, spend, e...an còrr |
|
cual
-uail, -uailtean, sf Faggot. 2 Burden of sticks. 3 Back-load. 4(AF) Herds, cattle. †5 ...an còrr |
|
fiodh-ghual
-ail, see gual-fiodha. |
|
guail
gen sing of gual. |
|
guaillear
-eir, -an, (gual) sm Collier. |
|
gualadh
-aidh, sm Act of blackening with coal. 2 State of burning into coals. 3 Torturing, tor...an còrr |
|
gual-bhran
** -ain, sm Firebrand. |
|
gual-fhionn
a. see guaillfhionn. |
|
gual-fhiodha
sm Charcoal. |
|
ala-gual
-uail, sm Pit-coal. |
|
|