Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
rann /RauN/ fir. gin. rainn, iol. -an
1 stanza 2 quatrain (in classic Gaelic poetry) 3 verse 4 bond, deed 5 division, part, portion |
|
ri /rʲi ~ rʲuːm rʲuhd rʲiʃ rʲi.ə rɯiNʲ rɯiv ru.ə/ roi. (ris; rium, riut, ris, rithe, rinn, ribh, riutha)
1 against 2 busy with, engaged in 3 to 4 than |
|
faigh suas ruinn get ahead of us! |
|
far ri roi. (far rium/riut/ris/rithe/rinn/ribh/riutha)
together with, in the company of |
|
rinn-ruise boir. gin. -e-ruise, iol. -ean-ruise
scarlet/red pimpernel, red chickweed, poorman's barometer, poor man's/shepherd's weather glass/clock (anagallis arvensis) |
|
Toraidhean Dwelly
ruinn prep pron (ri + sinn) To us. 2 Against us. 3 Meddling with us. Thubhairt e ruinn, he said ...an còrr |
|
ruinn -e, -ean, sf see roinn. |
|
coinneamh -imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr |
|
ri prep. To, implying similarity or likeness. 2 To, denoting equality of one object with another...an còrr |
|
fonn fuinn, sm Land, earth, plain. 2 Region, district, country. 3 Delight, pleasure, 4 Desire, lon...an còrr |
|
cuide ri prep. With, along with, cuide rium, along with me; cuide riut, along with thee; ...an còrr |
|
comh-aigne sf Similar turn of mind. 2 Similar passion or affection. 3 Fellow-feeling. Duine aig an robh ...an còrr |
|
far ruinn for maille ruinn, & mar ruinn, see under far ri, with us, together with us. |
|
faruinn see far ruinn. |
|
ruinne emphat. form of ruinn, prep pron |
|
rinn prep pron see ruinn. |
|
ruinn-bhior -a, -an, sm see rinn-bhior. |
|
ruinn-bhiorach -aiche, a. see rinn-bhiorach. |
|
ruinn-gheur -éire, a. see rinn-gheur. |
|
ruinn-ruise § sm Male pimpernel, poor man's weatherglass, {scarlet pimpernel,} (anagallis arvensi...an còrr |
|
|