Naidheachdan
Log a-steach
Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Dèan lorg airson
Cobhair
English
Mobile
Roghainnean an luirg
-
San fhaclair air fad
Beurla gu Gàidhlig
Gàidhlig gu Beurla
-
Facal slàn
Toiseach an fhacail
Deireadh an fhacail
Pàirt de dh’fhacail
-
Litreachadh mionaideach
Faclan coltach ris
-
Cuir an òrdugh a-rèir
buinteanais
na h-aibidil
-
Gun aire do stràcan
Aire do stràcan
-
-
10
25
50
100
toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
adjective
adverb
conjunction
demonstrative
exclamation
noun
number
onomatopoeia
particle
prefix
preposition
verb
Àrainnean
(beta)
Gun ainmean-àite
Le ainmean-àite
agriculture, fishing, forestry, husbandry, hunting
architecture, construction, engineering, interior design
arts, crafts
biology, zoology, vet medicine, botany
economy, finance, business, banking, employment
education
environment, ecology, meteorology, astronomy
entertainment, popular culture, holidays, festivals
food, drink, culinary
geography, geology
government, administration, politics
history, archaeology
IT, comms, computing, technology, tools/mechanics
language, linguistics, literature
law, crime, policing
media, film, graphics, photography
medicine, hygiene, health, anatomy, care
military, navy, weapons
milling
music, theatre, dance, performing arts, drama
names, surnames
nationalities, ethnicities
placenames
printing, librarianship, publishing
religion, mythology, superstitions
science, maths, chemistry, physics, energy
sociology, philosophy
sports, games, gambling
textiles, fashion, beauty
transport, automotive, aerospace, nautics
Toraidhean an Fhaclair Bhig
salann
/saLəN/
fir.
gin. ⁊ iol.
-ainn
1 salt (NaCl) 2 salt (compound formed of an acid and a base in chemistry)
salann mèinnireach
mineral salt
ith do bhagan-leasaich agus cuir salann air do ghiaban
bugger off, away you go! (mild)
fóghnaidh salann salach dhan ìm ròineach
no need to cast pearls before swine (
fig.
)
cha b' e sin an salann saor
that was dear/expensive (
fig.
)
cho daor ris an t-salainn
as expensive as gold (
fig.
)
b' e sin an salann saor
it was a real bargain (
fig.
)
cho marbh ri sgadan a bhiodh oidhche ann an salann
as dead as a dodo (
fig.
)
crath salann air
sprinkle salt on it!
cuir salann ann gu do bhlas fhéin
add salt to taste!
salann na groide
alkali
tha Màiri air cuairt gus salann a chur sa chuan
Màiri is on a fool's errand (
fig.
)
an salann sa bhrot
the icing on the cake (
idiom.
)
salann beag
a little salt, a touch of salt
salann cabair-fhéidh
salt of hartshorn
cha ghluaiseadh e an salann on chlàr
he is as timid as a mouse, he is as timid as a rabbit (
fig.
)
Toraidhean Dwelly
salann
-ainn,
sm
Salt. An Fhairge Shalainn,
the Salt Sea;
poll-salainn,
a salt-pit.
clàr
-àir,
pl.
clàir and clàran,
sm
Any smooth surface or plane. 2 Stave, in
music.
...
an còrr
math
pl.
-a,
a. 1
st
comp
feàrr
o
r
feabha,
2
...
an còrr
salainn
gen sing
of salann.
salann-fuail
sm
Sal-ammoniac, {ammonium chloride}.
salann na groide
sm
Alkali.
salann-tàthaidh
sm
Borax.
Molaidhean
Mun Fhaclair Bheag
Taing ⁊ buidheachas
Am fòram