Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
sgeir /sgʲerʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
semi-submerged rock, skerry |
|
Sùlaisgeir /suːLɪʃgʲɪrʲ/
ainm-àite boir. neo-ath.
|
|
sgeir-mhòine
boir. gin. -e-mòine, iol. -ean-mòine
peat bank/hag adjacent to heathland |
|
ann an sgeir airgid 
rolling in money, filthy rich (fig.) |
|
Màisgeir /maːʃgʲɪrʲ/
ainm-àite boir.
|
|
Manasgeir /manəʃgʲerʲ/
ainm-àite boir. neo-ath.
|
|
dubh-sgeir
boir. gin. -e, iol. -ean
semi-submerged rock, skerry |
|
sgeir-thràghad
boir. gin. -e-tràghad, iol. -ean-tràghad
rock submerged at high tide |
|
tha i 'na sgeir airgid
she's worth a mint of money, she's worth an absolute fortune (fig.) |
|
sgir /sgirʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
sgeir-mhara
boir. gin. -e-mara, iol. -ean-mara
semi-submerged rock, skerry (in the sea) |
|
chan eil sgir air a chnàmhan
he is only skin and bones (fig.) |
|
Sgeir Bhinneig
ainm-àite
|
|
Màis-sgeir
ainm-àite boir.
1 Màs Sgeir (Pabbay; W Isls) 2 Màs Sgeir (Ness; W Isls) |
|
An Sgeir Liath
ainm-àite boir. gin. na Sgeir Léithe
|
|
Sgeir an Latharnaich /sgʲerʲ ə LahəRNɪç/
ainm-àite
Sgeir an Latharnaich (Ag&B) |
|
An Sgeir Dhubh
ainm-àite
|
|
Sgeir MhicCoinnich /sgʲerʲ vɪçgʲˈkɤNʲɪç/
ainm-àite
|
|
Sgeir na h-Ìghnean /sgʲerʲ nə hiːNʲən/
ainm-àite
Sgeir na h-Inghinn (Ag&B) |
|
Sgeir na Poite
ainm-àite
|
|
Sgeir nam Bàirneach
ainm-àite
Sgeir nam Bairneach (Highld) |
|
thug e orm gabhail leis air an sgeir
he made me take the lee side of the rock |
|
thig a-steach mus beir Bodach Sgeir Róis ort!
you had better come inside now (fig., said to a child playing outside late) |
|
Sgeir a' Bhanca
ainm-àite
|
|
Sgeir a' Chàise
ainm-àite
|
|
|
Toraidhean Dwelly
sgeir
-e, -ean, sf Rock in the sea nearly or quite covered by neap-tides and quite covered by sprin...an còrr |
|
mòine
gen mòna [& mòine, ] sf ind Moss, mossy place, morass, bog. 2 Peat, turf. Cruach m...an còrr |
|
lamhgar
sm Sunk ledge of rock covered with slippery seaware — Lewis; e.g. sgeir lamhgair...an còrr |
|
sgeireag
-eig, -an, sf dim. of sgeir. Little rock in the sea. 2** Chip of stone &c. 3** Sha...an còrr |
|
sgeir-liamhraidh
(DC) sf Yarn-winder. [Called eachan in Argyll]. |
|
sgeir-thonn
-ean-tonna, sf Breaker. |
|
Trithinn
gen sing of Tritheann. Occurs in a placename (Sgeir an Trithinn) in Loch Torridon, whi...an còrr |
|
crùn
(WC) v Appear, as a rock or buoy coming in sight among the waves. Tha an sgeir a' crùnadh, ...an còrr |
|
|